http://www.jalhotels.com/RSS.rdf <![CDATA[JAL Hotelsの更新情報]]> JAL Hotels 2012-05-15T16:43:34+09:00 RCMS http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=291 <![CDATA[個人情報の保護]]> 2012-05-15T00:00:00+09:00

個人情報の保護

JALホテルズの情報セキュリティ・個人情報保護に関する基本方針

JALホテルズは、高度情報通信社会における情報セキュリティと個人情報保護の重要性に鑑み、情報セキュリティと個人情報保護に関する方針に基づき、会社が保有する情報の適正な管理と保護に努めます。

1. 法令等の遵守

法令および行政機関が定めた方針・ガイドライン等を遵守します。

2. 管理体制の確立

社内における管理体制を確立し、責任分担を明確にします。

3. 社内方針・規程・ガイドライン等の遵守

社内方針・社内規程・ガイドライン等を策定し、それを遵守します。

4. 安全対策の実施

安全対策を実施し、情報への不正アクセス、情報の紛失・破壊・改ざんおよび漏洩等に対する予防措置を講じます。

5. 教育・啓蒙活動の実施

社員に対する教育・啓蒙活動を推進し、情報管理に対する知識習得と意識向上を目指すとともに、情報が適正に管理されるよう周知徹底を図ります。

6. 業務委託先との連携

情報管理に関する業務を他社に委託する場合には、十分な経験・能力を有する者を選定するとともに、契約にあたって守秘義務に関する事項等を規定し、情報が適正に管理されることを担保します。

7. 業務改善への取り組み

情報が適正に管理されているかを定期的にチェックし、継続的に業務改善への取組みを実施します。

8. 事故発生時の対策

万一、事故が発生した場合には、被害を最小限に留めるとともに、速やかに必要な情報を公開し、再発防止策を含む適切な対策を講じます。

9. 相談窓口の明確化

お客さまからの問い合わせ、苦情や要望に対応するための相談窓口を定め、誠意をもって迅速に対応します。

10. 方針の公開

本方針を含む情報セキュリティおよび個人情報保護に関する方針をホームページなどに掲載することにより、広く社会に公開します。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/ssl.html <![CDATA[個人情報の保護SSLについて]]> 2012-05-15T00:00:00+09:00

SSLについて

SSL（Secure Sockets Layer ）とは、インターネット上で情報を暗号化して送受信するためのプロトコル（通信規約）のことをいいます。インターネットでやり取りされる個人情報などの重要情報を、第三者による盗聴や改ざん、なりすましから守ることを目的としたセキュリティ機能であり、弊社ウェブサイトでは、個人情報の入力部分のご宿泊予約ページがSSLセキュアページとなっています。（一部、非SSL通信を選択することが可能なページもあります）

1. SSLの必要性

現在インターネットで使われているプロトコルは暗号化が全く規定されていないため、第三者がラインモニタやパソコンなどを回線に挿入するなどしてインターネットを行き来する情報を覗き見ることができます。インターネットはウェブサイトの相互接続によって成り立っているネットワークであり、接続先と自分との間に中継サイトがいくつも存在し、それが安全なサイトかどうかを把握することは困難です。そのため弊社ウェブサイトでは、特に個人情報などの重要情報をインターネットで送受信する場合に、SSLによるセキュア通信を利用することで第三者による盗聴を防いでいます。

2. SSLの仕組み

SSLでは、まずお客様が個人情報を送信する前に弊社とお客さまとの間でセキュリティに関する電子的なやりとり（デジタル認証・デジタル署名）を行ない、相互認証をしたうえでデータを伝送します。その際の弊社とお客様とのやりとりは乱数で撹乱され、お客様になりすましてデータを盗もうとする第三者への誤伝送は阻止されます。 さらに、SSLによって伝送される情報は公開鍵暗号 (RSA) と共通鍵暗号（秘密鍵暗号）という2種の暗号化方式を併用する方法で暗号化されます。この情報を解読するには電子的な「鍵」が必要です。仮に情報が第三者に傍受された場合でも、正しい鍵が無ければ暗号化された情報を復号することは不可能です。鍵の種類は有限ですが、すべての鍵を順に試していき正しい鍵にたどりつくにはパソコンなどを使って電算的に作業した場合でも非現実的といえる長い時間を要するため、第三者が情報を解読することは極めて困難であるといえます。

3. SSL対応ブラウザについて

SSLを使うために特別の設定をする必要はありません。 Internet Explorer やFirefoxなど、SSLに対応しているブラウザを使っていれば標準設定のままで必要なときには自動的にSSLが機能します。SSLに対応していないブラウザをご利用の場合は、 SSLセキュアページにアクセスできなかったり、情報の入力ができない場合があります。

  • ※会社などの社内LANにおいて、FireWallを通じてインターネットに接続している場合、FireWallの設定によってSSLによる通信を利用できないことがあります。

4. データの保護について

JALホテルズチェーンホテルが運営するホームページでは、お客様の個人情報を収集する際の安全対策として、Web会員専用ページ、クレジットカード決済ページ、その他各種個人情報入力ページにおいてSSL（Secure Sockets Layer）暗号化技術を用いております。これにより、インターネットを流れるデータを暗号化し、漏洩を防ぐことができます。

この文書はお客様への情報提供として掲載しています。 特定のソフトウエア製品の使用・不使用を推奨、要請、あるいは強要するものではありません。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1403 <![CDATA[「ホテルJALシティ八戸」 運営終了のお知らせ]]> 2012-05-08T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1404 <![CDATA[「ホテル・ニッコー・メキシコ」 運営終了のお知らせ]]> 2012-05-08T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=306 <![CDATA[契約法人さま専用 インターネット予約のご案内]]> 2012-04-16T00:00:00+09:00

ご予約に際して（インターネット・お電話）

インターネットでのご予約

  • 下記ホテルリストからご希望のホテル、日時、人数、部屋を選択のうえ検索してください。
  • ※本ホームページでのご予約は、JALホテルズのオンライン予約システムを利用しております。

ニッコー・ホテルズ・インターナショナル　（国内ホテル）

ホテルJALシティ

ご予約に際してのご注意

コーポレート/プロモーションコード枠に貴社の『コーポレートコード』をご入力ください。
コードが不明な場合は、貴社のご担当窓口までお問合せください。

お電話でのお問合せ

  • ※携帯電話の場合はこちら
    03-3458-3910（ニッコー・ホテルズ・インターナショナル）
    03-3458-3920（ホテルJALシティ）
  • ※ご予約の場合は貴社名をお知らせください。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=699 <![CDATA[日本医師会さま専用 インターネット専用のご予約]]> 2012-04-05T00:00:00+09:00

ご予約に際して（インターネット・お電話）

インターネットでのご予約

  • 下記ホテルリストからご希望のホテル、日時、人数、部屋を選択のうえ検索してください。
  • ※本ホームページでのご予約は、JALホテルズのオンライン予約システムを利用しております。

ニッコー・ホテルズ・インターナショナル　（国内ホテル）

ホテルJALシティ

ご予約に際してのご注意

ご希望 ホテル予約ページ内のコーポレート/プロモーションコード枠に『コーポレートコード』が記載されていない場合は貴社の専用コードをご入力ください。
コードが不明な場合は、貴社のご担当窓口までお問合せください。

お電話でのお問合せ

  • ※携帯電話の場合はこちら
    03-3458-3910（ニッコー・ホテルズ・インターナショナル）
    03-3458-3920（ホテルJALシティ）
  • ※ご予約の場合は貴社名をお知らせください。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=748 <![CDATA[伊藤忠商事株式会社/関連会社さま専用 インターネット専用のご予約]]> 2012-04-05T00:00:00+09:00

ご予約に際して（インターネット・お電話）

インターネットでのご予約

  • 下記ホテルリストからご希望のホテル、日時、人数、部屋を選択のうえ検索してください。
  • ※本ホームページでのご予約は、JALホテルズのオンライン予約システムを利用しております。

ニッコー・ホテルズ・インターナショナル　（国内ホテル）

ホテルJALシティ

ご予約に際してのご注意

ご希望 ホテル予約ページ内のコーポレート/プロモーションコード枠に『コーポレートコード』が記載されていない場合は貴社の専用コードをご入力ください。
コードが不明な場合は、貴社のご担当窓口までお問合せください。

お電話でのお問合せ

  • ※携帯電話の場合はこちら
    03-3458-3910（ニッコー・ホテルズ・インターナショナル）
    03-3458-3920（ホテルJALシティ）
  • ※ご予約の場合は貴社名をお知らせください。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=307 <![CDATA[コーチ・ジャパンさま専用 インターネット専用のご予約]]> 2012-04-05T00:00:00+09:00

ご予約に際して（インターネット・お電話）

インターネットでのご予約

  • 下記ホテルリストからご希望のホテル、日時、人数、部屋を選択のうえ検索してください。
  • ※本ホームページでのご予約は、JALホテルズのオンライン予約システムを利用しております。

ニッコー・ホテルズ・インターナショナル　（国内ホテル）

ホテルJALシティ

ご予約に際してのご注意

ご希望 ホテル予約ページ内のコーポレート/プロモーションコード枠に『コーポレートコード』が記載されていない場合は貴社の専用コードをご入力ください。
コードが不明な場合は、貴社のご担当窓口までお問合せください。

お電話でのお問合せ

  • ※携帯電話の場合はこちら
    03-3458-3910（ニッコー・ホテルズ・インターナショナル）
    03-3458-3920（ホテルJALシティ）
  • ※ご予約の場合は貴社名をお知らせください。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=1373 <![CDATA[東芝ツーリストさま専用 インターネット専用のご予約]]> 2012-04-05T00:00:00+09:00

ご予約に際して（インターネット・お電話）

インターネットでのご予約

  • 下記ホテルリストからご希望のホテル、日時、人数、部屋を選択のうえ検索してください。
  • ※本ホームページでのご予約は、JALホテルズのオンライン予約システムを利用しております。

ニッコー・ホテルズ・インターナショナル （国内ホテル）

ニッコー・ホテルズ・インターナショナル （海外ホテル）

ご予約に際してのご注意

予約ページ内のコーポレート/プロモーションコード枠に『コーポレートコード』が記載されていない場合は貴社の専用コードをご入力ください。
コードが不明な場合は、貴社のご担当窓口までお問合せください。

お電話でのお問合せ

  • ※携帯電話の場合はこちら
    03-3458-3910（ニッコー・ホテルズ・インターナショナル）
    03-3458-3920（ホテルJALシティ）
  • ※ご予約の場合は貴社名をお知らせください。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=745 <![CDATA[コカ・コーラさま専用 インターネット専用のご予約]]> 2012-04-05T00:00:00+09:00

ご予約に際して（インターネット・お電話）

インターネットでのご予約

  • 下記ホテルリストからご希望のホテル、日時、人数、部屋を選択のうえ検索してください。
  • ※本ホームページでのご予約は、JALホテルズのオンライン予約システムを利用しております。

ニッコー・ホテルズ・インターナショナル　（国内ホテル）

ホテルJALシティ

ご予約に際してのご注意

ご希望 ホテル予約ページ内のコーポレート/プロモーションコード枠に『コーポレートコード』が記載されていない場合は貴社の専用コードをご入力ください。
コードが不明な場合は、貴社のご担当窓口までお問合せください。

お電話でのお問合せ

  • ※携帯電話の場合はこちら
    03-3458-3910（ニッコー・ホテルズ・インターナショナル）
    03-3458-3920（ホテルJALシティ）
  • ※ご予約の場合は貴社名をお知らせください。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1089 <![CDATA[沖縄ホテル 2012年4月～6月のプランセレクション]]> 2012-04-05T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=1372 <![CDATA[NTTドコモさま専用 インターネット専用のご予約]]> 2012-04-05T00:00:00+09:00

ご予約に際して（インターネット・お電話）

インターネットでのご予約

  • 下記ホテルリストからご希望のホテル、日時、人数、部屋を選択のうえ検索してください。
  • ※本ホームページでのご予約は、JALホテルズのオンライン予約システムを利用しております。

ニッコー・ホテルズ・インターナショナル （国内ホテル）

ホテルJALシティ

ご予約に際してのご注意

ご希望 ホテル予約ページ内のコーポレート/プロモーションコード枠に『コーポレートコード』が記載されていない場合は貴社の専用コードをご入力ください。
コードが不明な場合は、貴社のご担当窓口までお問合せください。

お電話でのお問合せ

  • ※携帯電話の場合はこちら
    03-3458-3910（ニッコー・ホテルズ・インターナショナル）
    03-3458-3920（ホテルJALシティ）
  • ※ご予約の場合は貴社名をお知らせください。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/releases12.html <![CDATA[2012年　プレスリリース一覧]]> 2012-04-02T00:00:00+09:00 ]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=1356 <![CDATA[オークラ ホテルズ ＆ リゾーツとJALホテルズの予約販売網の共有化で営業力強化～2012年4月10日よりグローバル予約センター、インターネット予約で両チェーンを一体販売～]]> 2012-04-02T00:00:00+09:00

プレスリリース

オークラ ホテルズ ＆ リゾーツとJALホテルズの予約販売網の共有化で営業力強化
～2012年4月10日よりグローバル予約センター、インターネット予約で両チェーンを一体販売～

株式会社ホテルオークラ（本社：東京都港区、代表取締役社長：荻田敏宏）と、株式会社JALホテルズ（本社：東京都品川区、代表取締役社長：マルセル・ファン・アルスト）は、4月10日より、お客様の利便性並びにサービスレベルの向上を図るため、両社ホテルチェーンのグループ予約センターを共有、全世界の19の国と地域でグローバルに展開し、9言語での応対が可能となりました。予約システムも統一することで、ホームページでの予約を含めオークラ ホテルズ ＆ リゾーツ24ホテルとニッコー・ホテルズ・インターナショナル32ホテル、ホテルJALシティ13ホテル、両社ホテルチェーン合計79ホテル*のご予約を同時に承ることが可能になり、両チェーンの一体販売を通してさらなる営業力の強化を図ります。
*今春開業予定のオークラプレステージバンコクを含む

１．両チェーンホテル予約が全世界19の国と地域で可能に
オークラ ホテルズ & リゾーツ（以下OHR）とJALホテルズ（以下JHC）のホテル予約は、全世界の19の国と地域で、予約センターのオペレーターによる対応が可能になりました。問い合わせを受けたホテルの予約が満室であった場合も同地域にあるOHRとJHCの両チェーンホテルの空室状況照会が可能になり、販売機会の増加が期待できます。

２．9言語での対応
各予約センターは、英語または予約センター所在地における*ローカル言語にて双方のチェーンホテルのご予約、お問い合わせを承ることが可能ですので、世界中どの地域からでも、最寄りの予約センターへお問い合わせいただくことで利便性が向上されます。*お問い合わせいただく時間帯により英語で対応させていただきます。

３．日本予約センターのサービス充実
日本の予約センターは、名称を「ホテルオークラ・JALホテルズ予約センター」といたします。営業時間を拡大し、年中無休（年末年始を除く）の9:30から18:00で予約を受け付けいたします。携帯電話での接続も可能になりました。

４．オンライン予約システムを統一
今回オンライン予約システムも統一し、オークラ ホテルズ & リゾーツ(http://www.okura.com/jp/)とJALホテルズ（http://www.jalhotels.com/jp/）のホームページからそれぞれ両ホテルチェーン合計79ホテルのご予約を同一のシステムで受け付けることができるようになりました。これにより、ご希望のホテルが満室の場合でも同地域にあるOHRとJHCの両ホテルの空室状況の照会が可能になり、お客様の操作性・利便性が向上、販売機会の増加が期待できます。さらには、予約入力時に住所など詳細を入力が不要になるオンライン予約入力専用Web会員機能も統合され、会員番号も、両チェーンホームページ共通でご利用可能となります。また、日本国内では携帯電話サイトからの予約も両チェーンで対応可能となりました。

ホテルオークラとJALホテルズは、2010年9月30日よりパートナーブランドとなり、以来、2010年12月に「相互の宿泊予約サービス開始」、2011年2月に「顧客プログラム特典の相互提供開始」、2011年4月に「国内5ヵ所と海外10ヵ箇所の営業拠点の共有」、その他、チェーン総合のワールドワイドディレクトリーなど「宣伝印刷物の共有」など、両社の提携による相乗効果を高め、お客様の利便性ならびにサービス向上を図っております。今回のグローバルなグループ予約センターの共有化により、和製国際ホテルチェーンとして、世界の市場でより多くのお客さまに両ホテルチェーンをご利用いただき、より一層のご満足をいただけるよう努めて参ります。


＜ホテルオークラについて＞
ホテルオークラは1958年に設立、1962年にフラッグシップホテルである『ホテルオークラ東京』を開業いたしました。資本金30億円、「Best ACS」（A：Accommodation、C：Cuisine、S：Service＝最高の設備、最高の料理、最高のサービス）を企業理念とし、現在では、ホテルおよびホテル関連事業（資産所有、運営・技術指導、コンサルティングなど）を幅広く展開しています。『オークラ ホテルズ ＆ リゾーツ』は、ホテルオークラが運営する国際ホテルチェーン。1978年の発足以来、日本国内だけではなく海外の国々と質の高いグローバル・ネットワークを築いてきました。日本文化のきめ細やかな心くばりとヨーロッパやアメリカの機能性を融合させた「オークラ」のおもてなしは、世界中の皆様にくつろぎと快適な空間を提供いたします。2012年4月1日現在、国内16、海外7 の合計23ホテル、総客室数7,336室を擁し、今後は、2012年『オークラ プレステージ台北』（208室）、『オークラ プレステージバンコク』（240室）の開業を予定しています。

＜JALホテルズについて＞
JALホテルズは、『ニッコー・ホテルズ・インターナショナル（NHI）』、『ホテルJALシティ（HJC）』の、２つのホテルチェーンを運営するホテルオークラグループのホテル運営会社です。1970年、日本航空の出資による設立以来、ホテルオペレーターとして国内外で事業拡大を展開しています。2010年9月30日より、オークラ ホテルズ ＆ リゾーツのパートナーブランドとなり、各事業のシナジー効果を生かした顧客の利便性の向上を図っています。資本金は42億7千2百万円で、2012年４月1日現在、NHI 42(国内 23、海外 19) HJC 13（全て国内）の合計55ホテル、総客室数17,351室を展開しています。今後は、中国に2013年『ホテル・ニッコー広州』（NHI、411室）、『ホテル・ニッコー蘇州』（NHI、475室）の開業を予定しています。


＜添付資料＞
ホテルオークラ・JALホテルズ　予約センター概要
対応国 番号 受付時間　等 対応言語
日本 0120-00-3741　 0120-58-2586（日本国内専用） 携帯電話からも通話可能となりました 直通電話(ダイヤルイン)：
03-5715-7766 03-3458-3910 (国内・海外可) FAX: 03-3458-3950　(24時間受付) ザ・カハラ＆マケナ 専用ダイヤル：0120-52-8013　(日本国内専用)		 9:30－18:00　 年中無休（年末年始を除く） メールアドレス：tokyocro@okura-jalhotels.com（4/10より） 日本語･ 英語
米国・カナダ 1-800-645-5687 24時間　年中無休 英語・スペイン語
メキシコ 001-800-645-5687 24時間　年中無休 英語・スペイン語
イギリス 0808-234-3422 24時間　年中無休 英語
フランス 0800-91-2979 9：00～19：00（月～金曜日） 仏語・英語
ドイツ 0800-184-4892 9：00～19：00（月～金曜日） 独語・英語
アラブ首長国連邦 8000-650-593 9：00～18：00 （月～木曜日） 9：00～15：00 （金曜日） アラビア語・英語
韓国 007-9865-17-426 9:00～18:00（月～金曜日） 韓国語・英語
中国北部地域＊1 10800-650-0584 6：00～20：00 （月～金曜日） 8：00～18：00 （土曜日） 北京語・広東語・英語
中国南部地域＊2 10800-265-2556 6：00～20：00 （月～金曜日） 8：00～18：00 （土曜日） 北京語・広東語・英語
香港 800-930-201 6：00～20：00 （月～金曜日） 8：00～18：00 （土曜日） 広東語・北京語・英語
台湾 0080-165-2053 6：00～20：00 （月～金曜日） 8：00～18：00 （土曜日） 北京語・広東語・英語
インドネシア 001-803-1-004-3414 24時間　年中無休 英語
タイ 001-800-11-003-3794 24時間　年中無休 英語
マレーシア 1-800-806-473 6：00～20：00 （月～金曜日） 8：00～18：00 （土曜日） 英語・広東語・ 北京語
シンガポール 800-1865-005 6：00～20：00 （月～金曜日） 8：00～18：00 （土曜日） 英語・広東語・ 北京語
インド 000-800-100-1366 24時間　年中無休 英語
オーストラリア 1-800-79-4281 24時間　年中無休 英語
ニュージーランド 0800-443982 24時間　年中無休 英語
＊1 : 北京、天津、河北、山西、内モンゴル、遼寧、吉林、黒竜江、山東、河南 ＊2 : 上海、重慶、江蘇、浙江、安徽、福建、江西、湖北、湖南、広東、広西、海南、四川、貴州、雲南、陜西、甘粛、青海、寧夏、新疆、西蔵 各予約センターの詳細 : http://www.jalhotels.com/jp/inquiry/phone.html
]]> http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1357 <![CDATA[オークラ ホテルズ ＆ リゾーツと予約販売網の共有化で営業力強化]]> 2012-04-02T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1344 <![CDATA[4月1日から電子マネー「WAON」の取り扱いをスタート！！]]> 2012-03-30T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1339 <![CDATA[JALオフィシャルエアライン記念 「J-SMART 634（むさし）祝プラン」]]> 2012-03-27T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1333 <![CDATA[ファウンテンズ 読者アンケート＆プレゼント！！]]> 2012-03-23T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1330 <![CDATA[JALオフィシャルエアライン記念 「J-SMART 634（むさし）祝プラン」]]> 2012-03-22T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=1329 <![CDATA[JALホテルズ　JALオフィシャルエアライン記念　宿泊プラン「J-SMART ６３４（むさし）祝プラン」の予約販売開始]]> 2012-03-22T00:00:00+09:00

プレスリリース

JALホテルズ　JALオフィシャルエアライン記念　宿泊プラン「J-SMART ６３４（むさし）祝プラン」の予約販売開始

株式会社JALホテルズ（本社：東京都品川区、代表取締役社長：マルセル・ファン・アルスト）は、JALが東京スカイツリーのオフィシャルエアラインに決定したことを記念して、国内チェーン12ホテルで2012年4月15日より6月30日まで「J-SMART 634（むさし）祝プラン」を販売・予約受付を開始いたします。

本プランはJALホテルズのホームページ限定の宿泊プランとして販売します。東京スカイツリーのオフィシャルエアラインであるJALとともに、JALホテルズも東京スカイツリーの完成を祝い同プランの企画をいたしました。東京スカイツリーの高さ634ｍにちなんで、ご利用のお客様には、ご1泊につきJMB　634マイルが積算されます。また、期間中に本プランをご利用いただいたお客様のなかから抽選で１名様に6,340マイルを、30名様には634マイルをプレゼントいたします。さらに今回の宿泊プランをご提供するJALホテルズの国内12ホテルの朝食付きツインルーム宿泊券がそれぞれ１名様に、当たるキャンペーンも行います。

JALホテルズは既に、2010年4月から1泊毎にJMBホテルマイルがたまる「J-SMART」宿泊プランの販売を開始しており、1泊につき200、400、600、1000、2000マイルが積算される全5種類のプランを提供しています。
今回は、1泊につき600マイルが積算される既存のプラン「J-SMART 600」を634マイル積算の「J-SMART 634祝プラン」に変更して販売をいたします。

また、同社の顧客プログラム「My JALHotels」の会員で、かつJALマイレージバンク会員のお客様が「J-SMART634」宿泊プランで宿泊すると、本来の積算マイルに加え、シルバー会員のお客さまで10％、ゴールド会員のお客さまで30％のボーナスマイルが加算される特典もあります。

＜本プラン提供ホテル＞
ホテル日航東京、ホテルJALシティ四谷 東京、ホテルJALシティ田町 東京、銀座日航ホテル、川崎日航ホテル、ホテル日航金沢、ホテル日航豊橋、ホテル日航大阪、ホテル日航奈良、ホテルJALシティ松山、ホテル日航福岡、ホテル日航アリビラ　ヨミタンリゾート　（12ホテル）

＜予約受付＞　JALホテルズ　ホームページ限定　　http://www.jalhotels.com/jp/jmb/634/

JALホテルズでは、今後も国内外のお客様の利便性向上と魅力ある商品、サービスの提供に努めてまいります。

【JALホテルズについて】
JALホテルズは、『ニッコー・ホテルズ・インターナショナル（NHI）』、『ホテルJALシティ（HJC）』の、2つのホテルチェーンを運営するホテルオークラグループのホテル運営会社です。1970年、日本航空の出資による設立以来、ホテルオペレーターとして国内外で事業を拡大しています。2010年9月30日より、オークラホテルズ ＆ リゾーツのパートナーブランドとなり、各事業のシナジー効果を生かした顧客の利便性の向上を図っています。資本金は42億7千2百万円で、2012年3月22現在、NHI 42（国内 23、海外 19） HJC 13（全て国内）の合計55ホテル、総客室数17,351室を展開しています。今後は、中国に2013年『ホテル・ニッコー広州』（NHI、411室）、『ホテル・ニッコー蘇州』（NHI、475室）などの開業を予定しています。

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=1325 <![CDATA[JALホテルズ国内チェーンで「WAON」、「銀聯カード」の利用が可能に]]> 2012-03-21T00:00:00+09:00

プレスリリース

JALホテルズ国内チェーンで「WAON」、「銀聯カード」の利用が可能に

株式会社JALホテルズ（本社：東京都品川区、代表取締役社長：マルセル・ファン・アルスト　以下「JALホテルズ」）とイオンクレジットサービス株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役兼社長執行役員：神谷和秀）は提携し、2012年4月1日（日）より、JALホテルズの運営する国内のホテルでイオンの電子マネー「WAON」及び　「銀聯カード」の利用が可能になりますので、お知らせいたします。

今回の提携によって、JALホテルズが運営する国内ホテル（ホテルJALシティ広島を除く）35ホテルで、宿泊とレストラン・バーラウンジのご利用の際に「WAON」での精算が可能となります。また「銀聯カード」は、新たに15ホテルに導入され、国内の合計36ホテルで精算が可能となります。日本国内のみならず中国からのお客さまにも、より多くの決済方法の選択肢をご提供し、安心かつ快適な決済環境を整えました。

「WAON」はカード発行枚数約2,410万枚、全国約139,000箇所でご利用可能な電子マネーです。2011年度の年間決済総額は主要電子マネー（前払い式）の中で初めて1兆円を超えるなど、拡大を続けています。

また、「銀聯カード」は、中国国内で発行されているほぼ全てのキャッシュカードに銀聯ブランドが付与されており、中国を中心に現在約28.5億枚発行されています。日本国内における「銀聯カード」の決済総額も年々拡大しています。

なお、日本航空株式会社とイオン株式会社は、JALのマイルプログラムにおいて提携しており、JALマイルを「WAON」に交換するサービスや、「WAON」での精算の際にJALのマイルが積算される「JMB　WAON」、「イオンJMBカード（JMB　WAON一体型）」の発行などを行っています。

今回の「WAON」利用開始を記念して、「JALホテルズ　WAONで泊まっても！食べても！おトクキャンペーン」を行います。

今後も両社は提携を深め、JALホテルズを訪れる国内外のお客さまへの更なる利便性向上と魅力あるサービスの提供に努めて参ります。

■JALホテルズ　WAONで泊まっても！食べても！おトクキャンペーンについて
キャンペーン期間：2012年4月1日（日）～6月30日（土）
内　容：JALホテルズの宿泊とレストランバーで「WAON」精算の際、3,000円を一口に、抽選により毎月30名様に、「JMB WAON」、「イオンJMBカード（JMB　WAON一体型）」会員の場合は2,000マイルを、「WAON」会員の場合は2,000WAONポイントをプレゼント。

【WAONについて】
「WAON」は、2007年4月のサービス開始以来、イオングループ以外にも、さまざまな企業や地方自治体との提携により、ご当地WAONの発行や利用場所の拡大に努め、現在、発行枚数約2,410万枚、全国約139,000箇所（2012年2月末現在）でご利用いただけます。

【銀聯カードについて】
2002年に中国の中央銀行である中国人民銀行が中心となり政府主導で設立された、中国での銀行間決済ネット　ワーク運営会社であり、主に中国の金融機関200以上が銀聯ネットワークに参加しています。現在中国を中心に　　　約28．5億枚の銀聯カードが発行されています。

【JALホテルズについて】
JALホテルズは、『ニッコー・ホテルズ・インターナショナル（NHI）』、『ホテルJALシティ（HJC）』の、2つのホテルチェーンを運営するホテルオークラグループのホテル運営会社です。1970年、日本航空の出資による設立以来、ホテルオペレーターとして国内外で事業を拡大しています。2010年9月30日より、オークラホテルズ ＆ リゾーツのパートナーブランドとなり、各事業のシナジー効果を生かした顧客の利便性の向上を図っています。資本金は42億7千2百万円で、2012年3月21日現在、NHI 42（国内 23、海外 19） HJC 13（全て国内）の合計55ホテル、総客室数17,351室を展開しています。今後は、中国に2013年『ホテル・ニッコー広州』（NHI、411室）、『ホテル・ニッコー蘇州』（NHI、475室）などの開業を予定しています。

【イオンクレジットサービスについて】
イオンクレジットサービスは、1981年の会社設立以来、クレジットカード事業を中核に、電子マネー事業や銀行代理業など幅広い金融サービスを提供しています。1987年に香港で事業を開始して以来、経済成長著しいアジアでの　　事業展開を重点戦略と位置付け、現在までに10カ国・地域に展開しています。資本金は154億6,650万円、2011年11月20日現在、有効会員数は2,935万人になります。
]]> http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1326 <![CDATA[JALホテルズ国内チェーンで「WAON」、「銀聯カード」の利用が可能に]]> 2012-03-21T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/business/005.html <![CDATA[ホテル日航新潟　小林知玄シェフ　ドックドール料理コンテスト　全国大会総合準優勝]]> 2012-03-13T00:00:00+09:00

アワード受賞歴

ホテル日航新潟　小林　知玄シェフ　第23回　トックドール料理コンテスト　全国大会総合準優勝受賞


公益社団法人　全日本司厨士協会が主催する若手料理人の料理コンテスト「第23回　トックドール料理コンテスト」が2月27日に開催されホテル日航新潟の小林知玄（とものり）シェフが見事に総合準優勝を受賞いたしました。
このコンテストは23歳未満の青年司厨士を対象にした料理コンテストで今年は地方の各地区予選に約70名が参加し本選への通過者19名が課題に沿って腕を競いました。小林シェフは「ガルバンゾーと五穀米のガトー仕立てレンズ豆のオレンジ風味」「鮭と小海老のパイ包み焼き越後味噌をつかったヴァンブランソース」「佐渡産あんぽ柿のフォンダンショコラ苺とオレンジのソース」の3品を出品。4時間内で調理～洗い物までを行い、料理の味、盛り付け、技術、衛生（清潔度）を審査基準に高く評価され、今回の受賞に至りました。
本人より「料理人としてまだまだ未熟ですが、一つ一つの仕事を確実に行えるように日々勉強し、向上心を忘れずに料理に取り組んでまいます。」とのコメントがございました。

]]> http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1315 <![CDATA[ホテル日航新潟 シェフ ドックドール料理コンテスト 全国大会総合準優勝]]> 2012-03-13T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/business/award12.html.html <![CDATA[アワアード受賞歴2012]]> 2012-03-13T00:00:00+09:00 ]]> http://www.jalhotels.com/business/001.html <![CDATA[「楽天トラベルアワード2011」で、JALホテルズから３ホテルが受賞]]> 2012-03-08T00:00:00+09:00

アワード受賞歴

「楽天トラベルアワード2011」で、JALホテルズから３ホテルが受賞

日本全国約26,000施設、海外は約60,000ホテルの中から、昨年一年間で顕著な実績、高い評価を得られた宿泊施設を表彰する「楽天トラベルアワード2011」。

国内では、沖縄地区プレミアムホテル部門でホテル日航アリビラが銀賞を、東北地区シティビジネスホテル部門でホテルJALシティ青森が敢闘賞を受賞いたしました。

海外では、ホテル・ニッコー・グアムが銀賞とお客様満足大賞を受賞いたしました。お客様満足大賞は、お客様アンケートの総合部門において、最も高い評価を得られたホテルに贈られる賞で、2年連続での受賞となります。

]]> http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1307 <![CDATA[シーズナルステイ・プラン 『春泊』 スタート！]]> 2012-03-06T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/business/004.html <![CDATA[トリップアドバイザー「朝食のおいしい日本のホテルトップ20」にJALホテルズから8つのホテルが選出]]> 2012-03-06T00:00:00+09:00

アワード受賞歴

トリップアドバイザー「朝食のおいしい日本のホテルトップ20」にJALホテルズから8つのホテルが選出

2月29日　世界最大の旅行クチコミサイト「TripAdvisor®」の日本法人であるトリップアドバイザー株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役：山本考伸、http://www.tripadvisor.jp）は、旅行者の口コミから朝食に関わるコメントを抜粋し独自の方法で評価・集計した「朝食のおいしい日本のホテル トップ20」を発表しました。トップ20のホテルのなかにJALホテルズのチェーンホテルは、なんと8ホテルがランクインいたしました。
3位にホテル日航アリビラ ヨミタンリゾートが、6位 にホテル日航金沢、7位 ホテル 日航 ノースランド 帯広、8位 ホテルJALシティ青森、10位 ホテル日航高知 旭ロイヤル、12位 ホテルJALシティ那覇、14位 JRタワーホテル日航札幌、18位 ホテルJALシティ仙台と8つのホテルがそれぞれ選出されています。

「朝食のバイキングは最高です！どれも美味しいし、目の前でオムレツ焼いてくれるし･･･サーターアンダギーを揚げてもらえるサービスがあったり。一番のお勧めは、紅芋ジャムですね」（ホテル日航アリビラ）、
「朝食バイキングはフグ子の糠漬けなど地物の食材が並び、和も洋も充実。素晴らしい内容でした。ビューも素晴らしく、大変満足できました」（ホテル日航金沢）
「朝食に十勝の食材を沢山揃えていて感激しました！この調子で頑張って欲しいです」（ホテル 日航 ノースランド 帯広）
「朝食は郷土料理も数品ありました。けの汁がとってもおいしかったです。種類も豊富で満足できました」（ホテルJALシティ青森）
「ホテルの最上階でブッフェスタイルの朝食をいただきましたが、朝から「カツオのタタキ」がいただけるなんて思ってもいませんでした」（ホテル日航高知 旭ロイヤル）
「ゆし豆腐やもずくやチャンプルーなどの沖縄料理も多数いただくことができます」（ホテルJALシティ那覇）

などの口コミで評価をいただいています。

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000001853.html

]]> http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1301 <![CDATA[シーズナルステイ・プラン 『春泊』 スタート！]]> 2012-03-01T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1310 <![CDATA[トリップアドバイザー「朝食のおいしいホテルトップ20」に8ホテルが選出]]> 2012-02-29T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/business/002.html <![CDATA[トリップアドバイザー「トラベラーズチョイスアワード&reg;2012」にJALホテルズから4つのホテルが選出]]> 2012-02-29T00:00:00+09:00

アワード受賞歴

トリップアドバイザー「トラベラーズチョイスアワード®2012」にJALホテルズから4つのホテルが選出

世界最大の旅行クチコミサイト「TripAdvisor®」の日本法人であるトリップアドバイザー株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役：山本考伸、http://www.tripadvisor.jp）は、世界の旅行者からのクチコミをもとに宿泊施設に対する総合評価や「サービス」「価格」などの個別の項目に対する5つ星のレイティング、旅の目的や同行者などの旅行スタイル、「オールインクルーシブ」「B＆B」など施設のカテゴリーなど、さまざまな角度から分析・集計した「トラベラーズ チョイスアワード®2012」を発表しました。
日本国内のベストホテル、トップ25には、4位にホテル日航アリビラが、21位にホテル日航東京、24位にホテル日航プリンセス京都、25位にJRタワーホテル日航札幌とJALホテルズのチェーンホテルから4つのホテルが選出されました。

]]> http://www.jalhotels.com/business/003.html <![CDATA[ホテル日航アリビラ　平成23年度エネルギー管理優良工場等表彰式において沖縄総合事務局長表彰を受賞]]> 2012-02-29T00:00:00+09:00

アワード受賞歴

ホテル日航アリビラ　平成23年度エネルギー管理優良工場等表彰式において沖縄総合事務局長表彰を受賞

ホテル日航アリビラは、2012年2月22日に内閣府沖縄総合事務局および沖縄電気安全使用合理化委員会が主催する平成23年度エネルギー管理優良工場等表彰において沖縄総合事務局長表彰を受賞いたしました。
エネルギー管理優良工場等表彰は、永年にわたりエネルギー使用の合理化を図り、燃料資源の有効利用の推進に努力を重ね、その成果が大である工場または事業場の功績を称え、省エネルギーの普及啓発の推進を目的に開催されています。 アリビラは、開業時より「エコフレンドリーリゾート」として様々な環境配慮活動を実施しており、今回、高く評価されたものです。

]]> http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1289 <![CDATA[県内産のこだわり食材を使った神奈川県地産地消フェア]]> 2012-02-28T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/mediaroom/release/2011/id=1309 <![CDATA[『ホテル日航アリビラ』 沖縄総合事務局長表彰を受賞]]> 2012-02-22T00:00:00+09:00 http://www.jalhotels.com/business/director.html <![CDATA[役員紹介]]> 2012-02-03T00:00:00+09:00

企業情報

役員紹介

取締役会長 巌谷　龍
代表取締役　社長 マルセル・ファン・アルスト 経歴
取締役 常務執行役員 田口昌男
取締役 常務執行役員（非常勤） 宇多憲治
取締役（非常勤・社外） 荻田敏宏
取締役（非常勤・社外） 五島重彰
上席執行役員 小林新一
執行役員 大石博史
執行役員 近藤　高
執行役員 今井和夫
執行役員 大川民容
執行役員 秋月清二
執行役員 塚田忠保
執行役員 古澤　聡
執行役員 高橋　大
常勤監査役 原口隆光
監査役（非常勤・社外） 折戸利充
監査役（非常勤・社外） 藤田直志

代表取締役社長　マルセル・ファン・アルスト（Marcel P. van Aelst） 経歴

1948年生まれ　オランダ　ライデン市出身

1970年　Hotel School The Hague, International Institute for Hospitality Management 卒業

1986年　Stanford University, Palo Alto USA, SEP Executive Program

1970年　ホテルオークラ東京　Executive management trainee

1971年　ホテルオークラアムステルダム　Deputy Sales Manager

1974年　フランクフルト・インターコンチネンタル・ホテル　Director Sales and Marketing

1976年　インターコンチネンタルホテルズ ドイツセールスオフィス　Director Sales and Marketing Germany

1979年　インターコンチネンタル・ウィーン　Resident Manager

1982年　インターコンチネンタル・コペンハーゲン　総支配人

1983年　マークホプキンス・インターコンチネンタルホテル・サンフランシスコ　総支配人

1989年　ITT シェラトン　ボストン本社 Senior General Manager and Special Assistant to President and CEO

1989年　シェラトン センター トロント　Area Vice President Sheraton Canada and Managing Director Sheraton Centre Toronto

1993年　ホテルオークラアムステルダム　ﾊﾞｲｽﾌﾟﾚｼﾞﾃﾞﾝﾄ 兼 総支配人

2000年　同社　プレジデント＆マネージングディレクター 兼 総支配人（現任）

2002年　㈱ ホテルオークラ　執行役員

2005年　同社　取締役（現任）

2008年　同社　常務執行役員

2010年　㈱ JALホテルズ　代表取締役社長（現任）

2011年　㈱ ホテルオークラ 専務執行役員（現任）

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/business/id=844 <![CDATA[ようこそJALホテルズ　ニュースルームへ]]> 2012-02-03T00:00:00+09:00

ニュースルーム

ようこそJALホテルズ　ニュースルームへ

この度はJALホテルズのホームページにアクセスいただき、誠にありがとうございます。おかげさまで、JALホテルズはグローバル・ホテルオペレーターとして、現在、世界各国に55ホテル、総客室数では17,351室のホテルチェーンを展開しています。今後も、中国に2軒のホテル開業を予定しております。

私たちのホテルは、世界の舞台で経験を積んだ国際性と、優しさ、心遣い、おもてなしの心といった日本的な文化を背景にした独自性あるサービスが特徴であります。これからもお客様に安心と感動を与えるホテルブランドを実現するために努めて参りますので、一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

株式会社JALホテルズ

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/business/releases11.html <![CDATA[2011年　プレスリリース一覧]]> 2012-02-02T00:00:00+09:00

プレスリリース

2011年 アーカイブス

Dec 16, 2011

JALホテルズ　ベトナムに2軒目となる「ホテル・ニッコー・サイゴン」を12月18日に開業

Dec 16, 2011

JALホテルズ　チェーン国内19ホテルでSDD（飲酒運転撲滅活動）に賛同

Nov 28, 2011

オークラ ホテルズ ＆ リゾーツとJALホテルズ
合同で初となる　『第1回　オークラグループ合同総支配人会議』を開催

Sep 20, 2011

JALホテルズ ベトナムに2軒目、2011年12月18日「ホテル・ニッコー・サイゴン」開業
～先行予約受付を開始～

Sep 16, 2011

JALホテルズ 国内初！ホームページに「泊まってよかった！」ソーシャルボタンを新設

Aug 23, 2011

JALホテルズ 会員プログラム、My JALHotels会員10万人突破記念キャンペーンを開催

Aug 18, 2011

JALホテルズ 中国で9軒目、中国・厦門に「ホテル・ニッコー厦門」8月25日より予約開始

Jun 30, 2011

JALホテルズ スターシェフによる夢のコラボ　ウェディングメニュー「パルフェ タムール Parfait Amour」を発表
～ 各料理界の巨匠が集結し、JALホテルズウェディングの為だけに考案した特別メニュー ～

Jun 28, 2011

JALホテルズ 省エネの夏にあわせたサマー宿泊プランを販売開始

Jun 20, 2011

JALホテルズ 役員の選任について

May 30, 2011

JALホテルズ 早期予約割引でJALマイレージバンクのマイルがたまる宿泊プランを提供開始

May 6, 2011

東日本大震災 復興支援 5月5日「こどもの日」に、被災地にてビーフシチュー800食をご提供
～JALホテルズとオークラ ホテルズ ＆ リゾーツの連携でホテルの味をお楽しみいただきました～

Apr 25, 2011

JALホテルズ ホームページリニューアルに伴い、フェイスブックやツイッターなどのソーシャルメディアと連携を強化

Apr 4, 2011

JALホテルズとオークラ ホテルズ ＆ リゾーツ　グローバル市場での販売ネットワークを強化

Mar 10, 2011

JALホテルズ 「TAP PROJECT 2011 – きれいな水を、世界のこどもに。」プロジェクトに参加
～日本ユニセフの活動へ賛同し、チェーンホテルで募金活動を実施～

Feb 23, 2011

オークラ ホテルズ ＆ リゾーツとJALホテルズ 共同イベント第1弾 「ホテルオークラ札幌＆ＪＲタワーホテル日航札幌共同企画」開催
～札幌駅～大通地下歩道開通記念スタンプラリー「レストランウォーク」キャンペーン～

Jan 31, 2011

オークラ ホテルズ ＆ リゾーツとJALホテルズが顧客プログラムの特典の相互提供を開始

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=329 <![CDATA[お問い合わせ]]> 2012-02-02T00:00:00+09:00

お問い合わせ

いつもJALホテルズのチェーンホテルをご利用いただき誠に有難うございます。こちらはご意見・お問い合わせを承るページです。 いただきましたご意見は今後のサービス向上に役立ててまいります。なお、よくあるご質問は下記Q&Aにてお答えしておりますのでご覧ください。 その他は、電話、又はフォームにてお気軽にお問い合わせください。

※お電話によるお問い合わせ窓口営業時間　9 : 30～18 : 00 （年末年始を除く）
※インターネットフォームによるお問い合わせ窓口営業時間　9 : 30～18 : 00 （年末年始を除く）

ご意見・ご要望・お問い合わせに関するご注意

  • 回答に時間がかかる場合がございます。また、いただいた内容によりましては該当の部門より直接ご連絡を差し上げる場合がございます。
  • いただいたご意見・お問い合わせすべてにはお返事できない場合がございます。
  • 当社からの回答は、お客様個人に宛てたものです。回答文書の著作権は発信部署に帰属しておりますので許可なく、内容の一部または全体を転用することはご遠慮ください。
]]> http://www.jalhotels.com/business/111215.html <![CDATA[JALホテルズ　チェーン国内19ホテルでＳＤＤ（飲酒運転撲滅活動）に賛同]]> 2012-02-02T00:00:00+09:00

プレスリリース

JALホテルズ　チェーン国内19ホテルでSDD（飲酒運転撲滅活動）に賛同

株式会社JALホテルズ（本社：東京都品川区、代表取締役社長：マルセル・ファン・アルスト）は、企業の社会的責任（CSR）に関わる活動の一環として、株式会社エフエム大阪（本社：大阪市浪速区、代表取締役社長：田辺　善仁）が2007年度より開始した飲酒運転撲滅活動であるSDD　（STOP! DRUNK DRIVING）プロジェクト（http://fmosaka.net/sdd/）に賛同し、JALホテルズ・チェーンホテルより関連する宿泊サービスなどの提供を行ないます。

SDDプロジェクトでは、「あなたには何ができますか？飲酒運転をなくすために。」というテーマで飲酒運転について考えるよう、すべての人に喚起を促した上で、その先の飲酒運転撲滅のための行動を起こすよう呼びかけています。JALホテルズは、チェーンホテル展開する地域社会において、人々が安心して暮らせる安全な環境整備を願い、同プロジェクトに協力、SDDパートナーとして国内19ホテルでSDD宿泊プランを提供いたします。

JALホテルズ・ホームページ：　http://www.jalhotels.com/jp/sdd/

プラン販売期間　：　2011年3月31日（土）まで　

【SDD宿泊プラン　販売ホテル】
ホテル/プラン名
ホテル日航ノースランド帯広/【SDD】飲んだら乗るな！駐車場無料で安心ステイ
ホテルJALシティ青森/【SDD】飲酒運転撲滅キャンペーン　青森のりんごジュース付プラン朝食付
ホテルJALシティ八戸/【SDD】忘新年会シーズン　飲んだら泊まろう！ウコンの力・ミネラルウォーター付プラン
ホテル日航東京/【SDD】飲むなら泊まろう！　駐車場無料＆朝食つき
ホテルJALシティ四谷 東京/【SDD】ソフトドリンク de 乾杯STAY
川崎日航ホテル/【SDD】飲酒運転防止プロジェクト　駐車場1日券＆朝食付プラン
ホテル日航金沢/【SDD】飲むなら泊まろう！ウコンの力＆レイトアウト13時無料でお得！朝食付
ホテル日航豊橋/【SDD】飲んだら泊まろう！お子様も一緒に『安心×楽しい×お得』プラン　朝食付　添い寝のお子様無料
ホテル日航プリンセス京都/【SDD】飲んだら泊まろう！18:00チェックイン～9:00チェックアウトでお得
ホテル日航大阪/【SDD】 Stop ! Drunk Driving キャンペーン宿泊プラン
ホテル日航関西空港/【SDD】Stop! Drunk Drivingキャンペーン宿泊プラン
ホテル日航姫路/【SDD】飲んだら泊まろう！特典＋レイトアウト14:00無料
ホテル日航奈良/【SDD】飲酒運転撲滅プロジェクト宿泊プラン
ホテル日航高知/旭ロイヤル【SDD】飲んだら泊まろう　忘年会・新年会・出張・飲み会に！ビジネスサポートプラン
ホテル日航福岡/【SDD】 マナーアップ♪STOP ザ飲酒運転！飲んだ夜は泊まってお得
ホテル日航熊本/【SDD】飲んでも安心！ゆとりステイ
ホテルJALシティ宮崎/【SDD】飲んだらJALシティ宮崎へ泊まろう！！
JALプライベートリゾート オクマ/【SDD】泊まって飲んでおトク！夕・朝食付宿泊プラン
ホテル日航アリビラ/【SDD】飲む方も飲まない方も安心ステイ

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/business/111216.html <![CDATA[JALホテルズ　ベトナムに2軒目となる「ホテル・ニッコー・サイゴン」を開業]]> 2012-02-02T00:00:00+09:00

プレスリリース

JALホテルズ　ベトナムに2軒目となる「ホテル・ニッコー・サイゴン」を12月18日に開業

株式会社JALホテルズ（本社：東京都品川区、代表取締役社長：マルセル・ファン・アルスト）は、フェイユウエ・ベトナム社（本社：ベトナム・ホーチミン市　会長：林 清波　Lin Chin Po）が保有する、ベトナム・ホーチミン市内の5つ星級ホテル　「ホテル・ニッコー・サイゴン」を、2011年12月18日に開業をいたします。JALホテルズは、1998年8月に「ホテル・ニッコー・ハノイ」を開業しており、ベトナムで2軒目のホテルとなります。

ホテル・ニッコー・サイゴンは、ホーチミン市内に開発中の複合施設計画である、ロイヤル・センター・プロジェクトの第2期計画として、地上22階、地下3階、総客室数334室、延床面積58,473平米の規模にて建設されます。客室は、ホーチミン市内ではトップクラスである40平米の広さを誇り、フラット液晶テレビや、日系ホテルならではのウォシュレットの完備など、充実した室内設備を完備しています。
料飲施設には、和食も提供するオールデイダイニングと本格中国料理レストランやロビーラウンジを備える他、21階と22階の「ニッコークラブフロア」に宿泊するお客様は、朝食やアフタヌーンティなどの軽食を提供する「ニッコークラブラウンジ」をご利用いただきワンランク上の充実したサービスでご滞在いただけます。宴会場は、立食パーティで600名、着席ブッフェスタイルで450名、収容可能な大宴会場から小会議場、そして大規模な会議での分科会や勉強会に最適な、6室のファンクションルームを備えています。さらに、ビジネスセンターには、ホーチミンへのビジネス進出をご計画のお客様に、最初の拠点としてご利用頂ける「インスタントオフィス」14室が併設されています。また、フィットネス施設は開放的な空間に最新のマシーンを備え、屋外プールとホーチミン市内最大級のスパを完備しています。

ホテル・ニッコー・サイゴンは、ホーチミンの中心部から車でわずか7分の場所に位置しており、アジア最大級の中華街であるチョロンへも車で5分と、いう好立地にあります。また、近隣には大型ショッピングセンターなどの商業施設が建ち並び活気に満ちた地域であることから、ビジネス、観光どちらのお客さまにも対応します。

ホーチミンは、ベトナム最大の都市で、東南アジア有数の都市でもあり、数多くの大企業も含め、ハイテク産業、電器、機械加工及び軽工業や、建設業や素材産業、農業製品製造業に携わっています。「サイゴン」とはホーチミン市の旧称で、今なお多くのホテルや施設の名称で「サイゴン」が使用され、親しまれています。観光面においても、歴史と多彩な文化を有す美食の国であるベトナムの主要都市として世界中からの観光客を魅了し続けています。

ホテル・ニッコー・サイゴン　オープニング記念として特別料金をご提供中！
プラン名：「HOTEL OPENING SPECIAL PACKAGE」

■期　間：2011年12月18日　～　2012年1月31日のご宿泊
■料　金：
デラックス・キング／ツイン　1室、 ご一泊　US＄120
デラックス・プレミアム・キング　1室　ご一泊　US$040０
ニッコー・クラブ･デラックス・キング　1室　ご一泊　US＄160
ニッコー・クラブ･デラックス・プレミアム・キング　1室　ご一泊　US＄180
ニッコー・クラブ･ジュニアスイート・ツイン　1室　ご一泊　US＄190
ニッコー・クラブ･エグゼクティブスイート・キング　1室　ご一泊　US$220
＊税金・サービス料は別途頂戴いたします
＊ベストアベイラブルレート「J-SAVER」の料金からさらに25％オフの料金です。
＊各航空会社のマイレージの付与対象外となります。
■特　典：朝食ブッフェを無料提供、客室内WiFiインターネット利用を無料、フィットネス及び屋外プールのご利用を無料、駐車料金を無料、オールデイダイニング「ラ・ブラッセリー」メニュー料金より15%割引。
■予　約：JALホテルズ予約センター
日本国内フリーダイヤル0120-58-2586　(日本時間9:30~18:00 日・祝・年末年始除く）


＜『ホテル・ニッコー・サイゴン』 概要＞
■名称：ホテル・ニッコー・サイゴン（日本語）　Hotel Nikko Saigon （英語）
■所在地：Royal Centre, 235 Nguyen Van Cu Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
■交通：ホーチミン市タンソンニャット国際空港より車で20分　ドンコイ通りより車で7分
■所有・経営：フェイユウエ・ベトナム社　（Fei Yueh Vietnam Co.,Ltd.）
■運営：株式会社JALホテルズ
■建設規模：延床免責58,473平米（地下部分19,249平米を含む）地上22地下、地下3階

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/phone.html <![CDATA[お電話によるお問い合わせ（ホテルオークラ・JALホテルズ予約センター）]]> 2012-02-01T00:00:00+09:00

お電話によるお問い合わせ（ホテルオークラ・JALホテルズ予約センター）

日本

フリーダイヤル 受付時間 対応言語
日本 0120-58-2586 9：30～18：00 ( 年末年始を除く ） 日本語・英語

一般電話 :　03-3458-3910

米州地区

フリーダイヤル 受付時間 対応言語
米国・カナダ 1-800-645-5687
(1-800-NIKKO-US)		 24時間　年中無休 英語・スペイン語
メキシコ 001-800-645-5687 24時間　年中無休 英語・スペイン語

スペイン語：02:00～07:00（中央ヨーロッパ時間）時間外は英語へ自動転送

欧州・中東地区

フリーダイヤル 受付時間 対応言語
イギリス 0808-234-3422 24時間　年中無休 英語
フランス 0800-91-2979 9：00～19：00 （月～金曜日）
時間外は英語にて対応いたします。		 仏語・英語
ドイツ 0800-184-4892 9：00～19：00 （月～金曜日）
時間外は英語にて対応いたします。		 独語・英語
アラブ首長国連邦 8000-650-593 9：00～18：00 （月～木曜日）
9：00～15：00 （金曜日）		 アラビア語・英語

アジア・太平洋地区

フリーダイヤル 受付時間 対応言語
韓国 007-9865-17-426 9：00～18：00 （月～金曜日） 韓国語・英語
中国北部地域
（＊１）		 10800-650-0584 6：00～20：00 （月～金曜日）
8：00～18：00 （土曜日）		 北京語・広東語・英語
中国南部地域
（＊２）		 10800-265-2556 6：00～20：00 （月～金曜日）
8：00～18：00 （土曜日）		 北京語・広東語・英語
香港 800-930-201 6：00～20：00 （月～金曜日）
8：00～18：00 （土曜日）		 広東語・北京語・英語
台湾 0080-165-2053 6：00～20：00 （月～金曜日）
8：00～18：00 （土曜日）		 北京語・広東語・英語
インドネシア 001-803-1-004-3414 24時間　年中無休 英語
タイ 001-800-11-003-3794 24時間　年中無休 英語
マレーシア 1-800-806-473 6：00～20：00 （月～金曜日）
8：00～18：00 （土曜日）		 英語・広東語・北京語
シンガポール 800-1865-005 6：00～20：00 （月～金曜日）
8：00～18：00 （土曜日）		 英語・広東語・北京語
インド 000-800-100-1366 24時間　年中無休 英語
オーストラリア 1-800-79-4281 24時間　年中無休 英語
ニュージーランド 0800-443982 24時間　年中無休 英語

上記の時間帯は各地域の現地時間です。内容が変更になる場合もございますので予めご了承ください。

＊１ : 北京、天津、河北、山西、内モンゴル、遼寧、吉林、黒竜江、山東、河南
＊２ : 上海、重慶、江蘇、浙江、安徽、福建、江西、湖北、湖南、広東、広西、海南、四川、貴州、雲南、陜西、甘粛、青海、寧夏、新疆、西蔵

ワールドワイドダイヤル （英語） 1-817-567-9765
年中無休・24時間 （国際・有料）

]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=682 <![CDATA[国内・海外営業所]]> 2012-02-01T00:00:00+09:00

国内・海外営業所

国内営業所

所在地 電話番号 メールアドレス 住所
札幌 011-271-6781 sapporo-office@okura.com 札幌営業所
〒060-0061 札幌市中央区南1条西5丁目
ホテルオークラ札幌内
東京 03-3224-7104 tokyo-office@okura.com 東京営業所
〒105-0001 東京都港区虎ノ門2-10-4
ホテルオークラ東京内
名古屋 052-202-6891 nagoya-office@okura.com 名古屋営業所
〒460-0003 名古屋市中区錦1-19-24
名古屋第一ビル7階
大阪 06-6244-9111 osaka-office@okura.com 大阪営業所
〒542-0086 大阪市中央区西心斎橋1-3-3
ホテル日航大阪内
福岡 092-262-1710 fukuoka-office@okura.com 福岡営業所
〒812-0027 福岡市博多区下川端町3-1
リバレイン センタービル地下1階

海外営業所

アジア / パシフィック

所在地 電話番号 メールアドレス 住所
韓国 +82-2-766-5959 seoul-office@okura.com 韓国営業所
98-78 Garden Tower Bldg. 1602 Unni-DongJongro-Gu Seoul, 110-795 Korea
香港 +852-2895-1717 hongkong-office@okura.com 香港営業所
Room 1402, CRE Building, 303 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong
台湾 +886-2-2706-0365 taipei-office@okura.com 台湾営業所
3F-3, No.12 Lane 90, Sec.2, Fusing S. Rd Taipei 106, Taiwan

アメリカ

所在地 電話番号 メールアドレス 住所
ニューヨーク +1-212-845-0563 nyc-office@okura.com ニューヨーク営業所
99 Park Avenue 10th Floor New York, NY 10016
ロサンゼルス +1-424-214-1503 lax-office@okura.com ロサンゼルス営業所
233 Wilshire Blvd Suite 230 Santa Monica, CA 90401

ヨーロッパ

所在地 電話番号 メールアドレス 住所
ロンドン +44-20-7290-5074 lon-office@okura.com ロンドン営業所
Avenfield House 118-127 Park Lane London W1K 7LH UK
パリ +33-1-53-67-10-27 par-office@okura.com パリ営業所
6 Rue Halévy 75009 Paris France
フランクフルト +49-69-13885-124 fra-office@okura.com フランクフルト営業所
Berliner Str. 44 60311 Frankfurt am Main Germany
モスクワ +7-495-221-7412 mow-office@okura.com モスクワ営業所
Tsvetnoy blvd. 25, bld. 3Mosenka 2 Business Center127051 Moscow, Russia
]]> http://www.jalhotels.com/jmb/mail/id=330 <![CDATA[よくある質問]]> 2012-02-01T00:00:00+09:00

よくあるご質問

JAL HOTELSについて

Q1. JAL HOTELSにはどんなホテルがあるのですか？

A1. JAL HOTELSには2つのホテルブランドがあります。
「ニッコー・ホテルズ・インターナショナル」、「ホテルJALシティ」のどのホテルをご利用いただいても、快適な施設と心からのおもてなしで、楽しく、ゆっくりとお寛ぎいただくことがJAL HOTELSの願いです。

予約方法について

Q1. どうすれば予約することができますか？

A1. ご覧のJAL HOTELSのウェブサイトからご予約になれます。JAL HOTELSの全ホテルのご予約を24時間リアルタイムで承ります。携帯電話（3キャリア）からのご予約も可能です。
また、お電話でのご予約はJALホテルズ予約センターで承っております。

Q2. 予約は何日前からできますか？

A2. お電話でのご予約は350日前から、インターネットでのご予約は、海外ホテルは350日前、日本国内ホテルは45日程度前から予約可能です。但し、料金の更新時期には、一定期間販売が制限される場合がございます。あらかじめご了承下さい。

Q3. インターネットでの予約方法を教えてください

A3. インターネットでの宿泊予約手順についてご案内いたします。日本国内ホテルと海外ホテルは手順が異なりますので以下リンク先をご確認ください。
日本国内ホテル海外ホテル

Q4. インターネットでの予約をキャンセルをするにはどうしたらよいですか？

A4. インターネットでご予約された場合は、各ページ上部にございます『予約確認・キャンセル』ボタンから行うことができます。なお、お電話でのキャンセルも承っております。海外ホテルはJALホテルズ予約センター、国内ホテルは各ホテルへ直接お電話ください。

ウエブサイトの便利なサービスについて

Q1. ウェブサイトだけの便利なサービスはありますか？

A1. 「Web members」に一度ご登録いただくと、ホテル予約がさらに簡単にご利用いただけます。また、ホテルのお得な情報や、オススメのプランの情報をメールマガジンでご紹介いたします。詳しくは「Web members」ページをご覧ください。

会員プログラムについて

Q1. JAL HOTELSに会員プログラムはあるのですか？

A1.JAL HOTELSでは、My JALHotels会員プログラムをご用意しております。 詳しくは「My JALHotels会員プログラムのご案内」をご覧下さい。

金券について

Q1. 金券やギフト券などあるのですか？

A1.「フォンタナ・ギフト券」は、国内の「ニッコー・ホテル・インターナショナル」、「ホテルJALシティ」の各ホテルのご宿泊、ホテル直営レストラン・バーでのご飲食にご利用いただけます。 詳しくは「フォンタナギフト券」ページをご覧下さい。

JALが発行したクーポンの取扱いについて

Q1. JAL利用クーポン、JAL IC利用クーポン、ダイヤモンド・プレミアクーポンはオークラ ホテルズ & リゾーツで利用できますか？

A1. JALホテルズではご利用いただけますが、オークラ ホテルズ & リゾーツではご利用いただけません。詳しくは「JAL利用クーポン・JAL IC利用クーポンの取り扱いについて」ページをご覧下さい。

]]> http://www.jalhotels.com/business/releases08.html <![CDATA[2008年　プレスリリース一覧]]> 2012-01-31T00:00:00+09:00

プレスリリース

2008年 アーカイブス

Dec 22, 2008

JALホテルズ、大韓航空のマイレージプログラム、スカイパスと提携
～　8社目の航空会社との提携を実現　～

Dec 18, 2008

JALホテルズ、MICE対応のチェーン窓口を設置

Dec 18, 2008

JALホテルズ、飲酒運転撲滅活動に協力

Nov 21, 2008

JALホテルズ、インド国内に複数の新規ホテル展開
～　2010年以降、インド国内主要都市へのホテル展開へ向け準備整う　～

Oct 14, 2008

JALホテルズ、特別賞品が当たる「よかとこ九州キャンペーン」を実施

Sep 30, 2008

JALホテルズ、マレーシア航空のマイレージプログラム、エンリッチと提携

Sep 24, 2008

JALホテルズ、一休.com限定「国内線JALファーストクラス就航記念」特別宿泊プランを発売

Jul 29, 2008

JALホテルズ、2013年、中国・広州に5つ星ホテル『ホテル・ニッコー広州』を開業

Jul 28, 2008

JALホテルズ、映画「ベガスの恋に勝つルール」公開記念、「私は、よくばる。フェア」開催

Jul 16, 2008

JALホテルズ、『第25回総支配人会議』を開催

Jun 25, 2008

ホテル業界初、ホテル・ダイレクトリーにカラーユニバーサルデザインを採用

Jun 1, 2008

ホテル日航アリビラ、「2007年度サービス優秀旅館ホテル」に選出

May 28, 2008

役員の選任について

May 26, 2008

JALエアプラスにて「JALホテルズ限定追加参るキャンペーン」実施

Apr 14, 2008

ホテル・ニッコー・デュッセルドルフが新館オープン

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/business/080729.html <![CDATA[JALホテルズ、2013年、中国・広州に5つ星ホテル『ホテル・ニッコー広州』を開業]]> 2012-01-31T00:00:00+09:00

プレスリリース

JALホテルズ、2013年、中国・広州に5つ星ホテル『ホテル・ニッコー広州』を開業

株式会社JALホテルズ（本社： 東京都品川区、代表取締役 社長： 千代　勝美）は、JALホテルズの中国における合弁会社であるニッコーホテルズ北京BTG有限公司（本社：中国北京市、会長： 楊金山　YANG Jin Shan）と共に、広州瑞銀数碼港酒店有限公司(Guangzhou Ruiyin Cyberport Hospitality Co. Ltd.、本社：中華人民共和国広東省広州市天河区、代表取締役社長：劉隣斌　LIU Lin Bin)と、7月23日、中国・広州に建設されるホテルの運営管理契約を締結し、2013年に『ホテル・ニッコー広州』（所在地：中華人民共和国広東省広州市天河区）を開業する。JALホテルズは中国への積極的な展開を図っており、同ホテルは、北京２軒、大連、天津、香港、そして2009年に開業予定の上海、無錫に続き同社にとって中国で8軒目のホテルとなる。

ホテル・ニッコー広州は、広州市天河区の北東部地区に開発されているソフトウエアパーク内に建設される、地上13階建、総客室数411室、延床面積56,000㎡の国際級5つ星クラスのホテル。館内には、日本料理、中国料理のレストランをはじめ、大宴会場、ビジネスセンター、フィットネスクラブなど充実した設備を併設し、ビジネスおよび観光、両面への需要へ対応する。

広州市は中国華南地区に位置し人口約800万人を有する華南地区最大の国際都市であり、上海市、北京市に次ぐ中国第3の大都市。珠江デルタ工業地帯の経済的中心地でもある広州市には、世界中から多数の有力企業が進出している。うち、日本企業は08年7月現在510社が進出、約4000名の在留邦人に加え、ビジネス渡航者も多い。毎年4月および10月に開催される全国からの企業が参加する中国最大の総合輸出商談会である、広州交易会で有名な都市でもある。また、広州は産業と製造業のみではなく、数々の史跡や路面店、広東料理など観光面での魅力も併せ持つ。

【広州瑞銀数碼港酒店有限公司について】
広州市内で、ケーブルなどの製品販売事業を営む沈勇氏並びに服飾卸売事業を営む劉隣斌氏の共同経営（各50%出資）会社である。また、両氏は広州市内ですでに１ホテルを共同経営している。

【ニッコーホテルズ北京BTG有限公司について】
JALホテルズと中国の北京首旅建国酒店管理有限公司（BTG建国）との合弁会社で、資本金1,000万元、中国におけるホテルの運営管理を主な業務とする。BTG建国は中国における観光業の最大手、北京首都旅游集団有限責任公司（BTG）のグループ企業。

ページのトップへ

]]> http://www.jalhotels.com/information/open/award11.html <![CDATA[アワード受賞暦2011]]> 2012-01-27T00:00:00+09:00 ]]> http://www.jalhotels.com/information/open/id=1103 <![CDATA[ホテル・ロイヤル・タイペイ　台湾の有力ビジネス誌が調査するサービス評価でNo.１を獲得]]> 2012-01-27T00:00:00+09:00

アワード受賞歴

ホテル・ロイヤル・タイペイ　台湾の有力ビジネス誌が調査するサービス評価でNo.1を獲得

ホテル・ロイヤル・タイペイは、台湾観光協会による厳密な格付け審査を経て、栄えある最高ランクの五つ星ホテルに正式認定されました。また台湾で発行されている有力ビジネス誌「遠見」の2011年10月号「サービス調査ランキング　ホテル部門」において、みごとにサービスNO.1の評価を受けました。

評価ポイントの得点
1.ホテル・ロイヤル・タイペイ 62.38
2.Mホテル 59.88
3.Sホテル 56.88

]]> http://www.jalhotels.com/information/open/id=1155 <![CDATA[ホテル日航アリビラ　「BUKOクリームチーズコンテスト2011」で特別賞を受賞]]> 2012-01-27T00:00:00+09:00

アワード受賞歴

ホテル日航アリビラ　「BUKOクリームチーズコンテスト2011」で特別賞を受賞

2011年10月5日に開催された、アーラフーズ主催の製菓のプロを対象にした「BUKOクリームチーズコンテスト2011」において143作品の中から、アリビラのパティシエ関塚伸介が出品した「ぶこぷりん」は特別賞と生菓子部門2位の2つの賞を受賞しました。デンマークの豊かな自然が育んだ、ナチュラルクリームチーズBUKO（ブコ）を使用したオリジナルのプリンは、とろけるような口溶けとコクのあるリッチな味わい、調理技術の高さや作業の衛生面、レシピの商品化性などで高い評価をいただきました。

]]> http://www.jalhotels.com/information/open/id=1263 <![CDATA[ホテル日航アリビラが2年連続で男性に人気のホテル1位に]]> 2012-01-27T00:00:00+09:00

アワード受賞歴

ホテル日航アリビラが2年連続で男性に人気のホテル1位に

世界最大の旅行口コミサイト「TripAdvisor®」の日本法人であるトリップアドバイザー株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役：山本考伸、http://www.tripadvisor.jp）は、2010年12月～2011年11月の１年間に、日本の宿泊施設に対して投稿された日本人ユーザーの口コミを男女別に集計した「男女別日本のベストホテルランキング2011」を発表しました。
男性に人気のホテルの1位には、昨年に引き続き2年連続でホテル日航アリビラが選ばれました。その他、JALホテルズのチェーンホテルからは、15位にホテル日航プリンセス京都が、18位にJRタワーホテル日航札幌、19位にホテル日航東京がランクインいたしました。
女性に人気のあるホテルでは、10位にホテル日航アリビラ、16位にホテル日航東京、18位にJRタワーホテル日航札幌、20位にホテル日航プリンセス京都がそれぞれランクインしています。

]]> http://www.jalhotels.com/information/open/id=1063 <![CDATA[ホテル日航アリビラ、JRタワーホテル日航札幌　口コミサイトで「日本人の選んだ人気宿」でランクイン]]> 2012-01-27T00:00:00+09:00

アワード受賞歴

ホテル日航アリビラ、JRタワーホテル日航札幌　口コミサイトで「日本人の選んだ人気宿」でランクイン

世界最大の旅行クチコミサイト「TripAdvisor®」の日本法人であるトリップアドバイザー株式会社は、トリップアドバイザーに投稿されたユーザーのクチコミ評価をもとに「日本人 vs 外国人が選んだ日本の人気宿」を発表しました。ホテル日航アリビラは、日本人の選んだ人気ホテルの第2位に、JRタワーホテル日航札幌は7位に、それぞれランクインいたしました。

このランキングは、トリップアドバイザーに投稿された国内1万3000軒以上の宿泊施設に対する9万件を超える口コミでの評価を、日本人からの投稿と外国人からの投稿に分けて、それぞれ集計したものです。ホテル日航アリビラは昨年に引き続き2年連続2位のランクインの快挙になります。

ページのトップへ

]]>